As Lyne prepares to return to Quebec, a fourth body is discovered. The leader of the spiritual community near the discovery site is arrested. Lyne begins to understand her visions and receives a mysterious message.