New acro duo Dove and Nyree struggle to make their partnership work, while Rhythmic sensation Mimi sets everyone spinning in the Gym Stars Challenge!