Now in the real world, the three must treat Gio after the injury she sustained from the monster. The jester sends another threat, and Sofi struggles to deal with her parents divorce.