At Ric's 50th birthday party, both personal and professional relationships are tested. Chrissie's attempts to stop Owen's relationship with Diane backfire and Connie proves that she will go to any lengths to prove a point.