This year’s Richard Tucker Foundation Gala — a perennial highlight of the opera season — celebrates Richard Tucker’s centennial with performances by many of the world’s greatest voices and a salute to this year’s award winner, Isabel Leonard.