"Lawmen: Bass Reeves" creator Chad Feehan and series directors Christina Alexandra Voros and Damian Marcano discuss their revival of the television Western.