A Hudson Valley couple looking for a waterfront vacation spot for their whole family turns an outdated home into a lakeside retreat.