An image from Camping à l'Île, one of the productions that also features Louise Lalonde.