An image from Nelly Furtado: Loose the Concert, one of the productions that also features Raphaël Ouellet.