An image from Breaking Point: Canada/Quebec - The 1995 Referendum, one of the productions that also features Hubert Gendron.