Archie scams Caleb, while Gabby's healthy-eating obsession takes a darker turn and Graham urges Kyle to talk to Cain.