Beth tries to improve her chugging performance with a bit of flirtation but finds she's playing with fire. Meanwhile, Ben is accused of sexual harassment... by a man.